SALES

REPRESENTATIONS GERMANY

Baden Württemberg

Trumpp + Partner
Werkzeugmaschinen-Oberflächentechnik GmbH & Co.
Radeweg 5
73733 Esslingen am Neckar

Tel. +49 711 76728-0
Fax +49 711 76728-10
trumpppartner@t-online.de
www.trumpppartner.de

Bayern-Süd

Dr. Ing. Dieter Reeka GmbH
Werkzeugmaschinen
Am Buchet 8
82057 Icking

Tel. +49 8178 9063-16
Fax +49 8178 9063-17
m.bartschmid@reeka-wzm.de

Bayern-Nord

Berner + Straller GmbH
Wörnitzstraße 117
90449 Nürnberg

Postfach 82 01 43
90252 Nürnberg

Tel. +49 911 67094-0
Fax +49 911 67094-60
nuernberg@berner-straller.de
www.berner-straller.de

Thüringen

Berner + Straller GmbH
Stuttgarter Straße 31
01189 Dresden

Tel. + 49 (351) 65550-0
Fax + 49 (351) 65550-60
dresden@berner-straller.de
www.berner-straller.de

Sachsen

Berner + Straller GmbH
Stuttgarter Straße 31
01189 Dresden

Tel. + 49 (351) 65550-0
Fax + 49 (351) 65550-60
dresden@berner-straller.de
www.berner-straller.de

Hessen
Postcode area: 34, 35, 36, 37213 bis 37299, 60, 61, 63, 64, 6

Schlegel & Volk KG
Ditmarstraße 7
60487 Frankfurt am Main

Tel. +49 69 970613-0
Fax +49 69 7071469
info@schlevo.de 
www.schlevo.de

Nordrhein-Westfalen
Postcode area: 33, 42, 44 bis 49, 57, 58, 59

Schlegel & Volk KG 
Ditmarstraße 7
60487 Frankfurt am Main

Tel. +49 69 970613-0
Fax +49 69 7071469
info@schlevo.de
www.schlevo.de

Sachsen-Anhalt

Hans-J. Dahlke 
Wolziger Zeile 45
12307 Berlin

Tel. + 49 (30) 744-4642
Fax + 49 (30) 744-8384
dahlke.berlin@t-online.de

Brandenburg

Hans-J. Dahlke 
Wolziger Zeile 45
12307 Berlin

Tel. + 49 (30) 744-4642
Fax + 49 (30) 744-8384
dahlke.berlin@t-online.de

Mecklenburg-Vorpommern

Hans-J. Dahlke 
Wolziger Zeile 45
12307 Berlin

Tel. + 49 (30) 744-4642
Fax + 49 (30) 744-8384
dahlke.berlin@t-online.de

Berlin

Hans-J. Dahlke 
Wolziger Zeile 45
12307 Berlin

Tel. + 49 (30) 744-4642
Fax + 49 (30) 744-8384
dahlke.berlin@t-online.de

Braunschweig

Matec Marketing GmbH & Co. KG
Ernst-Böhme-Straße 17
38112 Braunschweig

Tel. + 49 (531) 31937-5
Fax + 49 (531) 31937-75
info@matec-marketing.de
www.matec-marketing.de

Saarbrücken

Gebr. Madert GmbH
Dudweiler Str. 77
66111 Saarbrücken

Tel. + 49 (681) 340-77 oder -78
Fax + 49 (681) 372694
gebr.madert@t-online.de

Rheinland-Pfalz-Süd

Gebr. Madert GmbH
Dudweiler Str. 77
66111 Saarbrücken

Tel. + 49 (681) 340-77 oder -78
Fax + 49 (681) 372694
gebr.madert@t-online.de

J.G. WEISSER SÖHNE GmbH & Co. KG
Machine Tool Company
Johann-Georg-Weisser-Straße 1
78112 St. Georgen Germany

Postbox 1531
78112 St. Georgen im Schwarzwald
Tel. +49 7724 881-0
Fax +49 7724 881-371
info@weisser-web.com

REPRESENTATIONS

Baden-Württemberg

Trumpp + Partner
Werkzeugmaschinen-Oberflächentechnik GmbH & Co.
Radeweg 5
73733 Esslingen am Neckar
Tel. +49 711 76728-0
Fax +49 711 76728-10
trumpppartner@t-online.de
www.trumpppartner.de

Bayern-Süd

Dr. Ing. Dieter Reeka GmbH
Werkzeugmaschinen
Am Buchet 8
82057 Icking
Tel. +49 8178 9063-16
Fax +49 8178 9063-17
m.bartschmid@reeka-wzm.de

Bayern-Nord

Berner + Straller GmbH
Wörnitzstraße 117
90449 Nürnberg
Postfach 82 01 43
90252 Nürnberg
Tel. +49 911 67094-0
Fax +49 911 67094-60
nuernberg@berner-straller.de
www.berner-straller.de

Hessen and postcode area: 34, 35, 36, 37213 bis 37299, 60, 61, 63, 64, 6

Schlegel & Volk KG
Ditmarstraße 7
60487 Frankfurt am Main
Tel. +49 69 970613-0
Fax +49 69 7071469
info@schlevo.de
www.schlevo.de

Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Berlin

Hans-J. Dahlke
Wolziger Zeile 45
12307 Berlin
Tel. + 49 (30) 744-4642
Fax + 49 (30) 744-8384
dahlke.berlin@t-online.de

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen, Braunschweig

Matec Marketing GmbH & Co. KG
Ernst-Böhme-Straße 17
38112 Braunschweig
Postfach 58 10
38049 Braunschweig
Tel. + 49 (531) 31937-5
Fax + 49 (531) 31937-75
info@matec-marketing.de
www.matec-marketing.de

Saarland, Rheinland-Pfalz-Süd

Gebr. Madert GmbH
Dudweiler Str. 77
66111 Saarbrücken
Postfach 10 11 34
66011 Saarbrücken
Tel. + 49 (681) 340-77 oder -78
Fax + 49 (681) 372694
gebr.madert@t-online.de